Tzv. Hermánkův nedělní kvíz:

Je to jako při těžbě mnoha vzácných kovů, či diamantů. Zlata, mědi, germania a podobně. Vždy s různou účinností. Na počátku 20. století to u zlata bylo 15g na jednu tunu zlata, tedy 15:1.000.000, dnes to je desetkrát méně

Zdroj: http://jirihermanek.blog.idnes.cz/blog.aspx?c=574657

Poslyšte, Šrejbře, nechcete mi za dobré peníze od Vladimíra délat korektora?

Dokážete vystopovat tečku nebo drobné přepsání. To je fantastické, to je třeba využít, nemyslíte?

pracovat pro vás Hermánku? A za žoldácký groš od Vladimíra? To bych raději zcepeněl.

Jinak co myslíte tím drobným přepsáním?

Take it or leave it, dear Schreiber. Vaše véc, nejste pragmatik.

A drobné přepsání je drobné přepsání, které každý pochopí.

Jestli drobným přepsáním je pro vás tuna zlata tak už podle mého nemusíte víc dodávat.

Závisí na souvislostech, Šreibře, a kdo to nechápe, tak...